ليلة صيف! اخترتُ هذه المرة منطقة نامبا، وهي بلدة الشباب "هاراجوكو". سأبحث عن فتيات جميلات في هذه البلدة المهتمة بالموضة، مثل الطعام الفاخر. وجدتُ فتاة جميلة ترتدي ملابس أنثوية، فتحدثتُ معها على الفور. [الموظف] "مرحبًا". [فتاة] "مرحبًا!" هل أنتِ كشافة؟ أجابت فجأةً بابتسامة. سمعتُ أنها تريد أن تصبح نجمةً. عندما نكتشف أننا لسنا كشافة، نحاول المغادرة بسرعة، فإذا وجدتُ فتاةً في هذا المجال، نضيع الوقت وننتقل إلى مقهى. اسمها "رين"، وهي في الحادية والعشرين من عمرها. أعيش في أوميا، محافظة سايتاما. ظننتُ أنني سأُكتشف إذا مشيت في هاراجوكو، لكنني كثيرًا ما آتي إليها. يؤلمني خداع فتاة بريئة وجميلة كهذه، لكن هذا أيضًا تصرفٌ احترافي! لا أستطيع التراجع بعد الآن (يضحك).